Kevin hat Angst vor seinem ersten Telefonat mit einer Vertreterin des anderen Geschlechts: Lisa Berlini. Die Episode begleitet Kevin bei seinen verschiedenen Versuchen, dieses junge Mädchen zu treffen, mit ihr zu sprechen, ihr zu begegnen und schließlich sie anzurufen. Als er sich Paul mit seinem Dilemma anvertraut, wird es bald öffentlich bekannt.