Die Stadt Harlan versucht mit allen Mitteln, die aus der Hölle geflohenen Seelen auf Abstand zu halten. Dean und Sam eilen zu Hilfe, doch die Lage spitzt sich zu, als sich der Anführer der Seelen als ehemaliger Serienkiller entpuppt.