Angie wird Dreißig. Um ihr eine Freude zu machen, organisiert Will eine Überraschungsparty ganz nach Angies Geschmack: Heavy Metal-Musik, Angies Lieblingsspeisen und eine große Schar gutgelaunter Gäste! Angie ist total begeistert, glaubt jedoch, dass ihr Freund Owen das Fest organisiert hat. Vorerst lässt Owen sie in diesem Irrglauben. Unterdessen fällt Poppy aus allen Wolken, als direkt gegenüber ihrer Buch-und-Wein-Bar ein Lokal mit genau demselben Konzept die Pforten öffnet.