Phoenix

Rumäniens Bärentänzer

Natur + Reisen, Tiere • 03.01.2026 • 16:35 - 17:15

Rumänien – Vom Stolz der Bärentänzer
Danutz Nicodim (Mi.) muss in diesem Jahr erstmals die Rolle des Anführers übernehmen und ohne seinen kürzlich verstorbenen Vater tanzen.
Vergrößern

Rumänien – Vom Stolz der Bärentänzer
Im Ritual des Bärentanzes finden die Bewohner einer der ärmsten Regionen Rumäniens Halt und Zuversicht.
© Erik Peterson
Foto: MDR
Honorarfreie Verwendung nur im Zusammenhang mit genannter Sendung und bei folgender Nennung "Bild: Sendeanstalt/Copyright". Andere Verwendungen nur nach vorheriger Absprache: ARTE-Bildredaktion, Silke Wölk Tel.: +33 3 90 14 22 25, E-Mail: bildredaktion@arte.tv
Vergrößern

Rumänien – Vom Stolz der Bärentänzer
Seit Jahrhunderten gilt am Rande der Ostkarpaten der Bär den Menschen als Glücksbringer.
© Dunja Engelbrecht
Foto: MDR
Honorarfreie Verwendung nur im Zusammenhang mit genannter Sendung und bei folgender Nennung "Bild: Sendeanstalt/Copyright". Andere Verwendungen nur nach vorheriger Absprache: ARTE-Bildredaktion, Silke Wölk Tel.: +33 3 90 14 22 25, E-Mail: bildredaktion@arte.tv
Vergrößern
lz der Bärentänzer
Diana Albu hat sich für die Rolle des alten Weibes entschieden und muss die Bären beruhigen und besänftigen.
© Dunja Engelbrecht
Foto: MDR
Honorarfreie Verwendung nur im Zusammenhang mit genannter Sendung und bei folgender Nennung "Bild: Sendeanstalt/Copyright". Andere Verwendungen nur nach vorheriger Absprache: ARTE-Bildredaktion, Silke Wölk Tel.: +33 3 90 14 22 25, E-Mail: bildredaktion@arte.tv
Vergrößern
Originaltitel
Rumäniens Bärentänzer
Produktionsland
D
Produktionsdatum
2023
Natur + Reisen, Tiere
Die Bären sind los, in Asau! In dem kleinen rumänischen Dorf ertönt zum Jahresende lautes Trommeln. Dann schlüpfen die Menschen, egal ob groß oder klein, in aufwändig gepflegte Bärenfelle und tanzen zu den Trommeln. Denn seit Jahrhunderten gilt hier am Rande der Ostkarpaten der Bär den Menschen als Glücksbringer. Ihn einmal im Jahr zu erwecken, verspricht Freude und Trost gleichermaßen. Dem Bären als Symbol des Glücks sollen die Menschen hier schon vor 1.500 Jahren gehuldigt haben. Selbst in den Turbulenzen des letzten Jahrhunderts fanden die Bewohner in dem Ritual des Bärentanzes Halt und Zuversicht. Und beides haben sie hier immer gebraucht, denn die Region gehört zu den ärmsten Rumäniens.