Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

Herfrids Lüge: Die Wikinger feiern, wie in jedem Jahr, das Fest der Einheit. Ein Fest zu Ehren Haralds, der vor vielen Jahren Erik den Einäugigen besiegt und das Volk der Wikinger so geeint hat. So denken sie. Plötzlich taucht Erik bei der Feier auf und behauptet, Herfrid hätte ihn damals besiegt. Herfrid reagiert total wütend, aber Katell geht der Sache auf den Grund und findet die Wahrheit heraus. Der Illusionist: Prinz John hat den Illusionisten Oudino angeheurt und hofft, durch einen seiner Tricks, seinen Bruder König Richard loszuwerden, um endlich den Thron für sich zu haben. Die Zwillinge Ralf und Rolf sperren den König in ein Fass und verstecken ihn in der Geheimkammer im Schloss. Robin und seine Freunde bekommen Hilfe von Oudino und setzen alles daran, den König zu befreien.