Addison kann nicht aufhören, an ihren Kollegen Pete zu denken. Derweil besucht Violets Ex-Freund die Praxis. Cooper ist ganz und gar nicht erfreut, ihn zu sehen. Naomis und Sams 13-jährige Tochter Maya vertraut sich ohne Wissen ihrer Eltern Addison an und bittet sie um medizinischen Rat in einer äußerst heiklen Angelegenheit. Das bringt Addison ihren Kollegen gegenüber jedoch in eine sehr prekäre Lage.