Samy glaubt an einen Sieg, doch in der Beschluss-Vorlage fehlt die Agentur dann doch. Er wurde reingelegt! Um sein Projekt zu retten, zieht er alle Register: belügt und betrügt und schummelt sich ohne den richten Badge in den Abstimmungssaal. Tatsächlich wird der Passus zur FBI-Agentur noch aufgenommen. Aber vor der finalen Abstimmung soll das Verhältnis der EU-Länder zu China abgefragt werden. Da Deutschland hier keine Stellung zu nimmt, wird der ganze Gipfel samt aller Beschlüsse auf die nächste Woche vertagt. Da Samy weiß, dass er beim nächsten Mal nicht wieder bei der Abstimmung anwesend sein wird, bleibt ihm nur, sich bis zum nächsten Gipfel im Ratsgebäude zu verstecken.