Claire findet einfach nicht den richtigen Zeitpunkt, um einen ihrer Angestellten zu feuern. Zuhause glaubt Phil, Luke mit einem Mädchen im Bett erwischt zu haben und niemand scheint zu bemerken, dass Alex für den Sommer zurück nach Hause gekommen ist.