Wie bereitet man sich auf die Jagd vor? Um das herauszufinden, hat Gian-Carlo Niculin und seinen Bruder Valerio besucht, die sich mitten in den Jagdvorbereitungen befinden. Jahr für Jahr gehen sie mit ihrem Vater Linard auf die Jagd. Vor allem Niculin kann es kaum erwarten. Aber auch sein jüngerer Bruder Valerio ist Feuer und Flamme für die Jagd. Er freut sich vor allem auf das Leben in der Hütte und schaut, dass alles bereit ist, wenn es losgeht. Doch bevor sie sich auf den Weg zur Alp Griatschouls machen, müssen sie die Ausrüstung packen und kontrollieren und natürlich auch noch ein paar Snacks einkaufen.