Im Hotel "Zur Kastanie" wird ein Toter im Poolbereich gefunden. Am Tatort deuten einige Hinweise darauf hin, dass sich das Opfer mit jemandem zu einem romantischen Stelldichein getroffen hat. Im Hotelzimmer des Mannes entdeckt Kommissar Naseband einige Gegenstände, deren Sinn sich ihm nicht erschließt.