Der Winter neigt sich einmal mehr dem Ende zu. Die Fahrer hoffen auf ein Kälte-Wunder. Als die Straßen wieder geöffnet werden, nehmen die Trucker den Betrieb wieder auf. Doch für Steph Custance endet die Fahrt in einer Schneeverwehung. Währenddessen testen Lisa, Art und Todd die Bedingungen auf dem Eis.