Die Geschichte beginnt ein paar Tage vor Weihnachten in Estland. Ein Mädchen, das mit seinem Grossvater eine Strasse entlanggeht, sieht ein rotes Fahrrad, das ein Strassenhändler zum Verkauf anbietet. Weil sich die Kleine aber ein blaues Fahrrad wünscht, ruft der Verkäufer einen Komplizen in Dänemark an, der das blaue Fahrrad von Mathilde (Andrea Heick Gadeberg) stiehlt, woraufhin Mathildes Mutter Emma (Anne Birgitte Lind) sie vom Bahnhof abholen muss. Als ihr Auto nicht anspringt, müssen die beiden mit dem Pendlerzug nach Hause fahren. Kurz darauf kracht ein Güterzug in den Pendlerzug und mehrere Fahrgäste kommen ums Leben, darunter Mathildes Mutter. Mathildes Vater, ein Berufssoldat namens Markus (Mads Mikkelsen) kehrt unverzüglich von Afghanistan nach Dänemark zurück. Vater und Tochter stehen unter Schock. Mathilde möchte, dass die beiden eine Trauerberatung aufsuchen. Markus wehrt sich gegen die Idee einer Therapie und kann den Tod der Frau auch nicht als Schicksalsschlag akzeptieren. Wut, Bitterkeit, Verleugnung und Reue lassen ihn kalt und distanziert werden. Er begräbt seinen Schmerz, statt sich ihm zu stellen. Das lässt ihn hart und gleichgültig erscheinen, was seine Beziehung zu Mathilde noch mehr zerrüttet. Ihre Angst ist es, so zu werden wie ihr Vater. Ein paar Tage später steht ein Mann namens Otto (Nikolaj Lie Kaas) mit Informationen über Emmas Tod vor Markus' Tür. Der kürzlich entlassene Datenanalytiker war im Zug und behauptet, der Vorfall sei kein Unfall gewesen, sondern ein inszenierter Anschlag, bei dem ein wichtiger Zeuge getötet werden sollte, der gegen den Anführer einer gewalttätigen Biker-Gang namens "Riders of Justice" aussagen sollte. Otto und sein verrückter, aber brillanter Partner Lennart (Lars Brygmann) legen ihre äusserst detaillierte Entdeckung dar, die auf Berechnungen, Wahrscheinlichkeiten und einigen illegal gehackten Dokumenten und Überwachungsaufnahmen beruht. Die Polizei hält nichts von Ottos Verdacht. Für Markus aber wird er zur Gelegenheit, seinen Schmerz durch Rache zu lindern.