Nach dem Ende seines Praktikums wurden Pascal die Bürgergeldbezüge gestrichen. Mit Mutter Beate sucht er beim Jobcenter nach einer Lösung. Um Leistungen zu erhalten, muss sich der 24-Jährige eine neue Beschäftigung suchen. Eva hat derweil Grund zur Freude: Sie ist seit einem Jahr rauchfrei und spart das nicht verqualmte Geld. Vera wiederum kümmert sich um ihre Hündin Emmy und Marley, die Vierbeinerin ihrer Tochter. Es geht zum Hundefriseur.