Weil Lenny seine neugewonnene Freiheit vor allem dazu nutzt, die Beine baumeln zu lassen, muss Emily für ihn notgedrungen im Mauerwerk eine Schicht übernehmen. Doch Lennys Dankeschön dafür fällt nicht unbedingt liebevoll aus. Patrick geht geduldig seinen Recherchen im Hause Gerner nach. Doch dann geraten seine gesammelten Informationen ausgerechnet in Katrins Hände. Lucy ist von dem Gedanken, drei Monate ohne Philip zu sein, so überfordert, dass sie ihre Gefühle nicht mehr unter Kontrolle hat. Während Philip dazu tendiert, Lucy zuliebe auf seinen Aufenthalt zu verzichten, will Lucy ihm nicht im Wege stehen. Doch kann die Beziehung von Philip und Lucy diese Probe bestehen?