Kleine Welt: Jan & Henry stehen vor einem Rätsel: In der ganzen Stadt schrumpfen Gegenstände: Ein Umzugswagen, Fußbälle und sogar die Büro-Ausstattung vom Kommissar (Michael Kessler). Sind da etwa magische Kräfte im Spiel? Das Spukschloss: Die Gräfin von Undzu (Ute Willing) ruft Jan & Henry zur Hilfe: In ihrem neu gekauften Schloss spukt es nachts. Den Erdmännchen-Detektiven bleibt keine andere Wahl, sie müssen im Schloss übernachten und das Gespenst persönlich zur Rede stellen.