ARD

Druckfrisch

Kultur, Literatur • 22.11.2026 • 23:35 - 00:05
Vergrößern
Vergrößern
Vergrößern
Vergrößern
Originaltitel
Druckfrisch
Produktionsland
D
Produktionsdatum
2026
Kultur, Literatur
Daniel Kehlmann: Afrika: Vor dem historischen Hintergrund der Berliner Afrika-Konferenz vom 14. November 1884 bis 26. Februar 1885 erzählt Daniel Kehlmann, wie der ganze Kontinent Afrika mit all seinen Schätzen von den europäischen Großmächten aufgeteilt werden sollte - und zwar ohne dass ein einziger Afrikaner anwesend gewesen wäre. Eingeladen zu dieser Konferenz in Berlin hatte Bismarck. Die Schlussakte der Konferenz legte das "Prinzip der effektiven Inbesitznahme" fest, das bedeutet: Wer ein Gebiet auf dem Afrikanischen Kontinent militärisch oder administrativ in Besitz genommen hat, darf es als Gebiet beanspruchen, ohne dass andere Mächte Widerspruch einlegen. König Leopold II. von Belgien hat die Großmächte Frankreich und Deutschland dabei gegeneinander ausgespielt und kam faktisch so in den Besitz eines Privatstaates, nämlich des Kongo. Kehlmann erzählt, was in der Realität über Monate passierte, als Geschehen eines Tages. Und zwar wählt der Autor für diese folgenreiche Geschichte die Form der Burleske - die Mächtigen werden zu komischen Figuren, über die man teilweise auch lachen kann. Aber darf man überhaupt lachen, bei derart grausamen und blutigen historischen Ereignissen? Auch diese Frage hat das Buch als Meta-Thema, sowie die Fragen: Wer darf und sollte darüber erzählen? Die Betroffenen? Unbedingt! Aber auch ein europäischer Schriftsteller? Und Daniel Kehlmann beantwortet diese Frage, indem er die angeblich missionarische Mission der Europäer als das erzählt, was sie war: pure Ausbeutung. Die vorgebliche Rettung der Eingeborenen aus Heidentum und Sklaverei wird als durchaus lukratives Geschäft dargestellt. / Valeria Gordeev: Die Zikade entschlüpft ihrer goldglänzenden Hülle: Selten hat ein Debütroman für so viel Furor der Begeisterung bei Kritikern und Lesern gesorgt wie dieses Buch. Wahrscheinlich, weil es darin so flirrt und sirrt vor lauter Anspielungen, Krisen, Auseinandersetzungen, politischer Groteske, Science-Fiction, Unsterblichkeitsphantasien, Gegensätzen, Anziehungen und einer Geschwisterbeziehung zwischen Moskau und Berlin. Aber gemach, der Titel "Die Zikade entschlüpft ihrer goldglänzenden Hülle" stammt aus einer klassischen chinesischen Sammlung von Lebens- und Kriegstaktiken, es ist dort das 21. von 36 Strategemen. Seine Bedeutung ist einerseits Metamorphose und Befreiung (die Zikade verbringt einen Großteil ihres Lebens unscheinbar im Verborgenen - und wenn sie schlüpft, lässt sie ihre alte Hülle zurück und verwandelt sich in ein kriegerisches, flugfähiges Insekt.) Die zweite Bedeutung des 21. Strategem ist: Täuschung und List. Der äußere Schein, die Hülle ist die perfekte Ablenkung, während im Verborgenen längst andere Dinge vor sich gehen und der plötzliche und überraschende Ausbruch stattfindet. Valeria Gordeev jedenfalls hat ein Buch voller Rätsel, brillanter Ideen und voller Abgründe und schwarzem Humor geschrieben, das manche für Weltliteratur halten - oder zumindest für einen furios erzählten Roman. / Denis Schecks Empfehlung: Victor Hugo: Die Elenden, Neue Übersetzung von Alexander Pschera: Das gute Buch zur späten Stunde ist diesmal, wie Denis Scheck sagt, eines der größten Lesevergnügen der Weltliteratur und darüber hinaus ein Wetzstein für unser moralisches Empfinden. Ein Buch, fähig, aus einem tumben empathielosen Klotz einen menschenfreundlichen und zugewandten Zeitgenossen zu machen. Böse Zungen hingegen behaupten, dieses Buch sei die Urmutter der "Wokeness". Dieser Roman heißt "Die Elenden" und stammt von dem Franzosen Victor Hugo. Und natürlich: die aktuelle Spiegel-Bestsellerliste - diesmal: Sachbuch.