Der Vertrauensbeweis: Kyra hat einen Termin bei Lilys Vater Sean, der für das Ministerium arbeitet. Kyras Status als Dreiling sorgt für großes Interesse aber auch Misstrauen und Vorbehalte in der magischen Welt. Kyra will diese Vorbehalte im Gespräch zerstreuen, doch dann verwendet sie einen unangebrachten Zauber und bestätigt Seans Vorbehalte. Kyras Herz hängt zwar nicht an der Zauberei, aber bei einer Verbannung aus der magischen Welt würde sie ihre neuen Freunde verlieren. Die Preisverleihung: Kyra erfährt sehr kurzfristig, dass eine wichtige Zeremonie in der Bibliothek stattfinden wird: Die alljährliche Preisverleihung an Schüler für herausragende magische Leistungen. Kurz darauf möchte ihr Vater sie zu einem Campingtrip überreden, zur Erinnerung an ihre verstorbene Mutter, die das Zelten geliebt hat. Kyra ist in einem Gewissenskonflikt. Sie versucht, beiden Seiten gerecht zu werden, was sich als sehr schwierig herausstellt.