Eine Notlandung verschlägt die Ritter des Rechts in ein abgelegenes Tal im Himalaja. Dort treffen sie auf Kaiser Dim-Sum, der von seiner Schwester Su-Lin verbannt wurde. Angeblich hat seine Nachtigall Chirp-Sing einen bösen Einfluss auf ihn. Tatsächlich ist aber Su-Lin verrückt.