Gefräßige Eindringlinge: Als der König sein neues Piano geliefert bekommen soll, ist es plötzlich verschwunden und mit diesem, noch viele andere Gegenstände. Ben und Holly entdecken, dass Ameisen dahinter stecken, die alles zu ihrer gefräßigen Königin bringen. Mit Gaston als Dolmetscher versucht Nanny Plum die Ameisenkönigin zur Rückgabe der geraubten Dinge zu bewegen. Erfolglos. Erst eine herbeigezauberte Gelee-Flut bringt die Wende. Die Schatzsuche: Barnabys Onkel kommt zu Besuch: Rotbart, der Pirat. Und wie es sich für einen richtigen Piraten gehört, hat er auch eine Schatzkarte dabei. Die Kinder und Nanny Plum müssen verschiedene Hinweise entschlüsseln, bis sie endlich den Schatz finden.