SF1

Auf und davon

Info, Gesellschaft + Soziales • 06.01.2026 • 04:00 - 05:35 heute
Adrian Steinmann auf seinem neuen Hoflader. Er ist für die Fütterung der Tiere und den Ackerbau verantwortlich.
Vergrößern
Tamara Steinmann beim Melken. Sie ist als Herdenmanagerin für die Tiere verantwortlich.
Vergrößern
Isabelle und Leo Alvarado arbeiten für ein Hilfsprojekt in Sucre.
Vergrößern
Familie Alvarado hat sich in Ecuador eingelebt.
Vergrößern
Originaltitel
Auf und davon
Produktionsland
CH
Produktionsdatum
2026
Info, Gesellschaft + Soziales
Ein Dorf im Dschungel Ecuadors ist das neue Zuhause von Familie Alvarado. Kaum eingerichtet, kommt es nach schweren Unwettern zu einer Schlammlawine. Den Auswanderern droht die Enteignung ihres Grundstücks. Doch sie lassen sich nicht beirren. Leo hat neue Pläne und baut aus lokalem Holz ein Musterhaus. Isabelle beginnt ihren ersten Job. Bauernfamilie Steinmann träumt von einer Farm in Kanada. Wegen strenger Einwanderungsbestimmungen können Adrian und Tamara die Farm nicht sofort kaufen. Sie lassen sich stattdessen vom bisherigen Eigentümer anstellen. Nach zwei Jahren rückt der Kauf in greifbare Nähe, aber dann kommt alles anders: Der Immigrationsprozess verzögert sich. Auf Sizilien kaufen Sabina Kilchenmann und Patrick Lo Giudice ein stillgelegtes Restaurant. Der Umbau der ehemaligen Gaststube wird zur grossen Herausforderung. Ein Jahr später ist das 350 Quadratmeter grosse Loft ein Bijou voller Kunst und Sammlerstücke. Dort veranstalten sie "Private Dinner" und empfangen erste Gäste. Erstausstrahlung: 01.01.2026