Hanji und Magath erfahren, dass es mindestens einen halben Tag dauern würde, das Flugboot in Betrieb zu nehmen. So lange können sie die Jäger-Fraktion jedoch nicht zurückhalten. Kiyomi Azumabito schlägt deshalb vor, das Flugboot mit einem Transportschiff in eine andere Stadt zu bringen und es erst dort flugbereit zu machen.