Die Top-Stylisten kümmern sich heute um Bodybuilderin Nancy, die sich einen glamouröseren, eleganteren Look wünscht. Außerdem kommt Student Dan ins Studio, der einen neuen Lebensabschnitt beginnt und seine langweiligen Outfits im Schrank lassen will.